Сайты на русском языке, которые посещают репатрианты, можно разделить на две основные группы: израильские и российские.
Израильские сайты важны как источники актуальной и постоянно обновляемой информации о стране проживания. Большинство посетителей этих сайтов составляют жители Израиля. Причем эти сайты охватывют практически все русскоязычных интернет-пользователей Израиля.
Российские сайты рассматриваются как источники информации по интересам (хобби, прежнее место жительства, учебы и т.д). Таких сайтов много, но на каждом из них израильтяне составляют незаметное меньшинство.
Для израильских рекламодателей потенциал израильских сайтов намного превышает возможности россйских сайтов. Израильские сайты способны не только размещать рекламу, но и участвовать в особых мероприятих.
Российские сайты часто не имеют возможности отдельно выделить израильский траффик и ставить рекламу с таргетингом на Израиль.
С позиции рекламы и PR интерес представляют сайты, удовлетворяющие по следующим критериям:
- Посетители
- Траффик
- Геотаргетинг
- Доверие
- Рекламные возможности
Рейтинги и статистика сайтов:
Международные системы оценки трафик-трендов: Alexa, Compete, Google Trends for Websites призваны оценивать и сравнивать тенденции посещаемости сайтов. Замечено, что применительно
к русскоязычному интернету и русскоязычным сайтам Израиля
в частности, результаты оценок носят очень неточный характер
и способны указывать лишь на общие тенденции.
Ниже приводим данные Google Trends for Websites. Сервис оценивает количество уникальных посетителей и показывает следующие результаты по посетителям из Израиля:
Самый распространенный среди руссокоязычных сайтов Израиля счетчик - Top.Mail.ru
Другие счетчики: Rambler’s Top100 и LiveInternet менее распространены в Израиле, что не дает использовать их данные для сравнения.
Хроническая болезнь всех счетчиков - определение числа уникальных посетителей за период более чем за один день. Поэтому мы используем только дневные показатели.
Ряд сайтов закрывают свою статистику, особенно разделы, связанные с распределением трафика и посетителей по странам. Одной из причин этого являются нередкие ошибки систем интернет-статистики в определении страны посетителя сайта.
Обобщая сказанное, данные интернет-статистики правильнее будет оценивать как относительные, а не абсолютные величины.
Ведущие русскоязычные сайты Израиля
Zahav - ведущий русскоязычный портал, существует с 2002 года. Входит в группу smile media. Включает ряд популярных проектов: "Мнения" (политика и общество), "Салат" (новости развлекательного характера) и "Мама-инфо" и др.
Портал транслирует новостные ленты всех основных русскоязычных новостных сайтов Израиля, а также проводит опросы общественного мнения.
Целевая аудитория – русскоязычные израильтяне.
Israel Info – ведущий русскоязычный портал. Создан в 2004 году. Включает сеть городских сайтов (на сегодня 22 городских сайта).
Популярные тематические разделы: «Закон и право», «Мотор», «Домик», «Медицина» и др.
При портале действует касса «Браво», позволяющая приобрести билеты на самые разные мероприятия – от концертов и спектаклей до футбольных матчей.
Целевая аудитория портала – русскоязычные израильтяне среднего возраста.
NEWSru.co.il – ведущий новостной сайт Израиля на русском языке. Стартовал в декабре 2005 года. Основные разделы – "В Израиле", "Ближний Восток", "В мире", "Экономика", "Спорт", "Досуг", "Пресса".
Особое внимание уделяется новостям Израиля и ближневосточного региона. В сутки публикуется около 100 сообщений. Все новости с иллюстрациями (в том числе, используется видео). Сайт публикует актуальные репортажи и интервью с ведущими израильскими политиками, бизнесменами, учеными, военными, деятелями культуры. Постоянно проводятся опросы
Целевая аудитория: русскоязычные израильтяне, проживающие
в Израиле и за рубежом.
Основная география посетителей: Израиль, Россия, Северная Америка.
MIGnews - популярный информационный сайт на русском языке
Новости обновляется 24 часа в сутки 7 дней в неделю
Новостная лента поделена на тематические разделы: политика, экономика, происшествия, наука, культура, спорт и прочее, обновляемые в реальном времени
Среди посетителей превалирует Израиль, США/Канада и Россия.
Сайт имеет отдельное спортивное приложение - MIGsport.com
Zman – израильский новостной сайт на русском языке, созданный при технической поддержке холдинга «Smile» и русскоязычного телеканала «Девятый канал». Cайт содержит новостные материалы в двух форматах: тексты и видео. Основные разделы сайта: Израиль, Ближний Восток, В мире, СНГ, Экономика, Культура. На сайте ведется прямая трансляция 9 канала (израильский телеканал на русском языке). Сайт ориентирован на широкую аудиторию русскоязычных израильтян и жителей других стран, интересующихся Израилем.
Cursor - старейший новостной ресурс Израиля на русском языке, специализирующийся на актуальной и эксклюзивной информации.
Основные разделы – новости (Израиль, мир, бывший СССР), экономика, культура, спорт, авто. Ежедневно публикуются главные материалы израильской прессы в переводе на русский язык.
Сайт ориентирован преимущественно на израильскую аудиторию
и тех, кто интересуется событиями в Израиле и на Ближнем Востоке
IzRus - сайт создан в апреле 2008 г. Формат: новости и аналитика. Основные темы - "русский" Израиль, связи Израиля со странами СНГ и русскоязычной еврейской диаспорой. Редакционная политика: эксклюзивные материалы. Аудитория – публика, специально интересующаяся политической жизнью Израиля.
IsraCom - израильский русскоязычный портал с обзором последних новостей в стране и за рубежом, статьями на актуальные темы, сервисом знакомств, доской объявлений, форумом и чатом. Аудитория сайта – люди в возрасте от 30 до 60 лет, с высшим образованием, интересующиеся событиями в Израиле.